Lëtzebuerger Theater mat der Artistekëscht
Zwou besonnesch Theatervirstellungen
Am Kader vum Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch invitéiert d’Artistekëscht op zwou besonnesch Theatervirstellungen: - Um 14:00 Auer stinn déi jonk Schauspillerinnen a Schauspiller op der Bün a presentéieren eng Geschicht ronderëm d’Maus Ketti. E flotte Moment fir eis klengst Spectateuren. - Um 15:00 Auer iwwerhëlt d’Jugend d’Bün, mat engem ganz besonnesche Sketch: bekannt Schrëftsteller aus verschiddenen Epochen treffen openeen. Mat dobäi sinn ënner anerem de Johann Wolfgang von Goethe, de Michel Rodange an de Jean de La Fontaine. De Sketch gëtt op Lëtzebuergesch, Däitsch a Franséisch opgefouert. E flotten a lëschtege Rendez-vous, bei deem d’Sproochen an d’Literatur op ganz besonnesch Aart a Weis zesummekommen. Gratis Entrée. Umeldung iwwer jeparticipe.kayl.lu/lb-LU/events/29b776a9-f534-4d08-ac7c-74c5ec30eff4 Dans le cadre de la Journée de la langue luxembourgeoise, l’"Artistekëscht" vous invite à deux représentations théâtrales exceptionnelles : - À 14:00 heures, les jeunes comédiennes et comédiens montent sur scène pour présenter l’histoire de "Maus Ketti". Un moment charmant pour nos plus jeunes spectateurs. - À 15:00 heures, les jeunes montent sur scène avec un sketch très particulier : des écrivains célèbres de différentes époques se rencontrent. Parmi eux, Johann Wolfgang von Goethe, Michel Rodange et Jean de La Fontaine. Le sketch sera joué en luxembourgeois, en allemand et en français. Un événement charmant et amusant où les langues et la littérature se rencontrent d’une manière tout à fait particulière. Entrée libre. Inscription via jeparticipe.kayl.lu/lb-LU/events/29b776a9-f534-4d08-ac7c-74c5ec30eff4 As part of the Day of the Luxembourgish Language, the "Artistekëscht" invites you to two special theatre performances: - At 2pm, the young actresses and actors take to the stage to present a story about the "Maus Ketti ". A lovely moment for our youngest spectators. - At 3pm, the youth take to the stage with a very special sketch: famous writers from different eras meet. Among them are Johann Wolfgang von Goethe, Michel Rodange and Jean de La Fontaine. The sketch will be performed in Luxembourgish, German and French. A lovely and amusing event where languages and literature come together in a very special way. Free admission. Registration via jeparticipe.kayl.lu/lb-LU/events/29b776a9-f534-4d08-ac7c-74c5ec30eff4
